El egreso de los internos del Centro será autorizado por el Director, en los siguientes casos:
I. Por determinación judicial que expresamente lo ordene, siempre que no se encuentre a disposición de autoridad diversa; y II. Por haber sido otorgado, por autoridad competente, algún tratamiento o beneficio de libertad anticipada, en los términos de la legislación correspondiente.